Shakira muestra su lado salvaje en Revista.
Nueva York,N.Y.-Shakira salió al acecho para celebrar el lanzamiento estadounidense de su nuevo álbum en inglés, “She Wolf”, y su sexy portada en la revista Rolling Stone, este lunes en el Bowery Hotel de Nueva York.

La superestrella colombiana unió fuerzas con Pharrell, Wyclef Jean y John Hill para el CD, que sale a la venta el 23 de noviembre.

Con altísimos tacones de aguja negros y largas trenzas rasta rubias, la cantante respondió en inglés la pregunta que figura en la portada de la edición del 12 de noviembre de la revista especializada en música: ¿Puede Shakira conquistar el mundo?

“No sé. Quiero seguir laborando en lo que hago, tú sabes, construir mi carrera, poner un ladrillo sobre otro bajo el sol con sudor y arduo trabajo. Eso es lo único que sé”, señaló.

La “loba” calificó su nuevo disco como la consolidación de muchos sueños.

“He estado trabajando en este disco consistentemente, escribiendo canciones, arreglándolas, produciéndolas, casi 12 horas al día en el estudio. Me siento feliz y con mucha adrenalina, contenta de estar de salir de nuevo al ruedo.

En cuanto a su exitoso “crossover”, asegura que no tiene idea de cómo terminó escribiendo en inglés, pues reconoce que no dominaba el idioma.

“Cuando comencé a escribir mis primeras canciones en inglés lo hacía con la ayuda del diccionario. Ahora es un proceso orgánico para mí. Es mucho más espontáneo y visceral, pero aun así me considero muy afortunada”.

Shakira se dijo agradecida del apoyo recibido durante su carrera, desde sus inicios en Barranquilla hasta el momento en el que se encuentra y una vez más dejó en el aire la posibilidad de su futura maternidad.